比悠瑪意象設計徵選活動

11141278_10206690233278606_3985276644410045854_o

壹、活動目的
比悠瑪青年會成立多時,希望部落青年會能對部落有更多的理解與投入,讓比悠瑪部落團結精神落實與部落生活。平和社區發展協會與部落青年會鼓勵青年透過設計「比悠瑪圖騰」創意將部落精神/意象,以視覺圖樣呈現。透過公開徵選方式,廣邀全部落青年共同設計意象簡潔、意涵深遠 之圖徽。
11141278_10206690233278606_3985276644410045854_o貳、主辦單位:平和社區發展協會/比悠瑪部落青年會

參、報名時間:即日起至105年 4 月 30 日(星期六)止肆、報名資格:本部落所有青年

伍、活動說明
一、設計主題
以呈現「部落青年精神」之特色意像等,配合簡潔、感性、知性及創造力,請自訂能表達的主題來表現。
二、作品規格
(一)以電腦完稿,設計作品之完成尺寸不得小於 10*10 公分。
(二)彩色稿本,請將作品以彩色印刷標準色(CMYK)色彩,列印於 A4 size白紙上。
(三)電子檔之圖檔規格:創作圖稿部分請附原始檔案及 jpg 檔(300dpi)。原始圖檔請以 Corel draw 或 Illustrator 或 photoshop 等向量繪圖軟體製作,作品解析度需高於 300dpi。
(四)作品正、反面及作品含意說明,均不得簽名或標識記號。

三 、投稿方式:
1. 報名表 1 份: 請詳細填寫附件一 Logo 設計徵選「報名表」及「著作財產權轉讓同意書」,並於左下角簽章處簽名。
2. 設計完稿作品請彩色列印於 A4 白 紙上附於報名表後,或有發展協會工作人員協助掃描
3. 電子檔案寄給協會se.piuma@gmail.com
四、收件:資料親送至平和社區發展協會(屏東縣泰武鄉平和村17號)

陸、評選方式
一、網路投票佔30%
二、評審評分佔30%。
三、家戶投票佔40%

(一)投票時間:105年 5 月 11 日(四)~ 5 月 30日

(二)三項投票方式,總分平均後,最高分者及獲得獎金及獎狀此設計圖騰預訂印製在部落青年會毛巾等文創產品上。

(三)評選標準:主題特色 35%、創意表現 35%、視覺美感 30%。

(四)表揚方式:
優選:1名,獎金 2,000 元及獎狀一紙
佳作:2 名,獎金各 1,500 元及獎狀一紙

四、為確保得獎作品之水準,參選作品未達評審標準者,獎項得予從缺。
五、105年 6 月 10 日公佈於本協會網頁,以 e-mail 及電話通知得獎人。今年收穫祭頒獎。
六、凡參賽之青年,即贈送精美小禮物一份。

柒、注意事項
一、參賽作品,無論得獎與否,恕不退件,送件時請參賽作者自留備份。
二、參賽作品須未曾發表、出版或未曾得獎之作品,且不得有抄襲之情事。若有抄 襲不實者,如遭受檢舉或產生糾紛爭議,經查證屬實,除參賽者自負法律責任外,主辦單位得逕予取消得獎資格並追回獎金及獎狀。
三、得獎作品之著作人格權屬於創作者本人,著作財產權讓與主辦單位。主辦單位並享有發表、展覽、集結成冊之權利,且不另致稿酬。
四、主辦單位得經得獎者同意修改得獎作品,若得獎者不同意修改,則視同棄權。
五、表格可洽平和社區發展協會,電話:08-7851664
六、如有未盡事宜,得修訂公布之。

捌、活動聯絡人:劉語儂小姐(08)7850837/謝美惠(08)7851664
Mail:se.piuma@gmail.com
活動網址:http://www.e-tribe.org.tw/piuma/2016/04/05/比悠瑪意象設計徵選活動/

我想我們在一起

擺的好看也是一種專業

『銅版市集』想來,是個買賣交易活動;是個可以買便宜貨的地方;是可以資源回收的地方;是可以聚集部落居民的方法;是可以讓大家互道平安的地方,當然也可能是個聊是非之地;是個人群聚集熱鬧的地方。其實,都是。以上皆是目的。

物品,擺的好看,也是一種專業

比悠瑪共享空間於2009年完成建置。命名為『比悠瑪共享空間』顧名思義,就是比悠瑪居民可以共享的空間。在這裡我們提供餐飲,部落手工藝販賣,遊程設計,提供場地做各樣的活動及會議。但是,這個空間設置的最大目的還是能夠真的成為部落的公共空間,休閒空間,談心的空間。
collage協會的經營,石板屋的經營都不是容易的事情,但是過去幾年我們沒有間斷為位部落老人,小孩,幼兒提供餐飲及各項活動的辦理。我們可以有點的驕傲的說,我們竟持續做了八年。八年是不長也不短的日子,我們仍舊努力的拉近部落更多的人參與協會各樣工作,拉近大家的目的,很簡單。就是聯絡感情,感覺彼此的氣息,讓彼此間心的距離能再靠近,再靠近。這些靠近看似日常生活婆婆媽媽且沒有目標的聚集。但,我深信這樣的情感流動會是部落發生重要議題時(ex:奇美部落文物館議題)的重要情感基礎。如今講究快速的時代裡,車子跑的快,事情做的快,人移動的快,食物吃的快,能留下來仔細回想和品batch_collage味的不多。

或許我們建置比悠瑪共享空間,辦辦電影讀書會,嘗試銅版市集活動,或許可以再次回味慢慢品嚐食物的美味,再次經歷相遇而有的美好對話;再次感受到部落分享的氣氛;我們期待慢慢醞釀,恢復部落族人間情感的流動與累積,所以我們要在一起,在一起。

2015尋訪比悠瑪古人之路

ph-t10

這兩年,部落幾位長老凋零,想到很多傳統知識,可能無人可以請益,大家的內心應該也都有些遺憾和焦慮吧。
比悠瑪部落今年唐愛美理事長以及部落青年會發起回部落的活動,希望再次透過尋訪古人之路,能對比悠瑪部落的路徑,地名,位置,慣習,特有植物有更多的認識。讓年輕一代孩子體會古人遷村,開墾的辛酸史,促使孩子一起關心部落事務並傳承文化。

十幾年前,參加過尋根之旅的五年級,六年級生,想必對比悠瑪還是十年前的舊記憶。這幾年,部落在先後兩任村長孔德興,現任村長孫錦文,年復一年總是不計較酬勞,甚至沒有酬勞的修路,拓路。據說摩托車已經可以順利直達比悠瑪部落。連高齡92歲的VUVU唐榮福,也順利的回去並安全回來。害怕體力不支,腳力不好的四,五,六年級生,可別輸給92歲的VUVU啊。

cats

大家一起回去吧!
一起把快要忘記的,美好的部落記憶,再找回來!

「2015尋訪比悠瑪古人之路」相關訊息:

日        期:2015年2月27-28日(週五-週六)
時        間:早上7點。
集合地點:平和活動中心
繳       費:100元
報名聯絡人:高玉恩
報名電話:0938737593

請大家在2/25日前報名。

vuvu說,政府為什麽不好好跟大家說明呢

昨天從服貿抗議現場,今天是關懷據點聚會,那就趁著這個機會與部落vuvu來談談服貿。
我問:台灣最近發生什麽事情
回答:就是有人在抗議啊
我問:誰在抗議呢
回答:就是一大堆學生啊
我問:他們在抗議什麽呢
回答:不知道吶,好像說不要讓大陸人來台灣。
我問:大陸人來台灣哪裡不好
幾位vuvu回答:他們那麼多人,他們那麼多錢,他們來了,我們怎麼還會有工作機會啊~
我問:學生抗議的主要原因是什麽
我看到大部分的vuvu都搖搖頭
我問:學生佔領立法院,你們覺得如何呢
vuvu們沒有回答
服貿議題
我說
我們是一個民主國家,國家要通過【兩岸服務貿易協議】是應該讓我們選出來的立委去討論後,讓大眾知道,然後都都認同後,就可以進行通過。但是,這次這個服貿協議,是沒有經過人民的理解,連在立法院都沒有好好討論,修正,討論,有一天就在國民黨就在30秒內強行通過。
我說
執政黨國民黨一心一意想要讓協議通過,民進黨也沒有好好擋住這個沒有討論協議,還有最需要讓大眾知道這個協議的densu(媒體)也沒有盡到讓大家知道的責任。所以呢,這些學生對這個立法院,行政院,總統,媒體都失望,不願意再相信他們;於是他們才佔領立法院,行政院,想要讓這些【大人】正視這個不公義的事情。我提到王金平,江宜樺,馬英九的名字與他們的決定。即江宜樺統一鎮壓學生的決定。
接著我說
裡面的條文說,只要大陸人士擁有600萬的台幣,就可以一個老闆帶著兩個員工來到台灣開店做生意。做生意的內容包含美容美髮,修車,等服務業。並且把這兩張圖給他們解說時,有兩位vuvu說,那他們政府就是要把我們賣給大陸嘛!為什麽不好好跟大家說呢!2-horz
我還提到現在有很多混亂大家視聽的訊息,例如警察被打的訊息。我說這樣的報到大都是假消息,請大家要判斷。我分享去抗議現場看見學生如何自律的,有組織的持續抗爭。也跟老人表演了我在現場學到的碰到警察如何保護自己的招式,即警察靠近你,只要雙手高舉,口中高喊【和平,和平】。他們聽我說了之後,便交頭接耳的說著自己的見解。
最後我說
中國大陸對西藏及新疆少數民族的宗教與文化自由仍舊是打壓方式對待。對於這樣的國家,他們將如何看待我們台灣原住民呢。其中一位老人說,他們不會把我們當人看待啦。(好熟悉的話哦)

在很用力的使用我會的,簡單的母語來跟老人家解說【兩岸服務貿易協議】,說完之後,部落一位老人特別跑來跟我說,去跟那些高層的那些人說,我們才是這個國家的主人!!

服貿

和部落老人解說服貿議題

a~i~anga~tia~vuvu

screenshot

看了這段影片,我想~很多人都會跟我一樣會發出a~i~的感嘆聲。
這是2009年平和耆老前去高雄,參加健康操競賽的影片。

現在重看這些vuvu們,一位kina kalalu去年離開了我們,一位我敬愛的vuvu孫信用,現在雖然偶爾可以看見他坐著輪椅到外面曬太陽,但是,vuvu因為腦部受損,無法說出正確的語言。
看著這個表演,心裡雖有淡淡的惆悵,但是,我們期許工作團隊可以持續的,努力的在部落做健康促進活動,還有努力書寫老人家期待完成的部落歷史工作。
平和團隊,加油!

闇家失火了

1

<週日早上0930左右,聽到部落大喊著,uza  malamalama ni laliavan.
闇家失火了!我們很快地也到了現場,據說是天 主堂會有剛好禮拜結束,看到屋頂冒煙,後來發現不妙,便開始在部 落叫人。

闇家失火了

闇家失火,固然不是令人開心的事情。但是,看到大家一起不分你我,一起把火撲滅,還是覺得感動啊~

1 2